Đăng nhập Đăng ký

đất không phụ người Tiếng Trung là gì

phát âm:
"đất không phụ người" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 人不亏地 ,地不亏人
  • đất     土地; 大地; 舆; 地 trời đất 天地。 mặt đất 地面。 壤; 墬; 地 地面 地皮 壤; 土 地盘;...
  • không     白 不; 弗 không đi 不去。 tự thẹn không bằng người khác 自愧弗如。 不... 不......
  • phụ     帮办 辅助 lao động phụ 辅助劳动。 nhân viên phụ; nhân viên giúp việc. 辅助人员。...
  • người     𠊛 人 㝵 𠊚 ...
Câu ví dụ
  • 没有人愿意离开心爱的故乡与家人,他们是活不下去才会来到边界,而我们没有善待他们。
    ⑤ Phụ, phụ lòng: 人不亏地,地不亏人 Người không phụ đất, đất không phụ người; 我们不会亏待你的 Chúng tôi không bất công với anh đâu;
  • 不杀老弱,不猎禾稼,服者不禽,格者不舍,�拿�者不获。
    (Động) Phụ, phụ lòng. ◎Như: khuy đãi 亏待 phụ lòng, nhân bất khuy địa, địa bất khuy nhân 人不亏地, 地不亏人 người không phụ đất, đất không phụ người.